たくま歯科|埼玉県富士見市

「自分の歯を守るため、喜んで笑顔で来院したくなる、楽しい歯科医院」の実現を目指しています。
We aim to create a ``fun dental clinic where you will want to visit with a happy smile to protect your teeth.''

HOME ≫ ブログページ ≫

ブログページ

小児歯科 矯正増えています Pediatric dentistry orthodontics is on the rise

小児矯正が増えています。顎の小さなお子様が増えていることが原因と考えられます。
どうぞお気軽にご相談ください。

たくま歯科 渡辺卓磨

Pediatric orthodontics is on the rise. This may be due to the increase in the number of children with small jaws.
Please feel free to contact us.
2024年06月11日 12:21

子供のお口の中 In the child's mouth

子供の口の中のさまざまなお悩み、疑問はありませんか?
なんか白いできものが歯茎にある
歯がはえてこない
歯並びが心配
なんでもお気軽にご相談ください。

たくま歯科 院長 渡辺

Do you have any questions or concerns about your child's mouth?
There is some kind of white lump on the gums.
Teeth don't come out
I'm worried about my teeth alignment
Please feel free to contact us for anything.

Takuma Dental Director Watanabe
2024年05月13日 15:16

新春には歯をきれいにしましょう Clean your teeth in the new spring

4月になって新学期がはじまりました。
歯のクリーニング、虫歯のチェックにぜひご来院ください。
歯のホワイトニング、インプラント、矯正などなんでもご相談ください。

たくま歯科 院長 渡辺卓磨

The new semester started in April.
Please come to our clinic for teeth cleaning and checking for cavities.
Please contact us for anything such as teeth whitening, implants, orthodontics, etc.

Takuma Dental Director Takuma Watanabe
 
2024年04月09日 16:50

インプラントも歯周病になります!Implants can also cause periodontal disease!

インプラントは入れたらそれっきり、というわけにはいきません。
インプラントも自分の歯と同じように歯周病になります。
インプラントの歯周病はインプラント歯周炎といいます。
定期的な検診と予防処置、歯のクリーニングが大切になります。
自分の歯はもちろん、インプラントで高額な治療をしたのであれば、
なるべく長持ちさせたいですよね。
ぜひ当院にてそのお手伝いをさせてください。

You can't just put an implant in and that's it.
Implants can cause periodontal disease just like your own teeth.
Periodontal disease of implants is called implant periodontitis.
Regular checkups, preventive procedures, and teeth cleaning are important.
If you have had expensive treatment with implants, not to mention your own teeth,
You want it to last as long as possible.
Please let us help you with that.
2024年03月11日 14:36

歯茎のはれ、いたみの治療 Treatment of swollen gums and sore gums

30代以降になると歯茎の病気になる方が増えてきます。
当院では日ごろから予防歯科に努めています。
なるべくならないように日ごろからメンテナンスをするのが一番ですが、
なかなか忙しくて通院できない方もいらっしゃいます。
歯周病は症状が出てからだとかなり悪化していることもあります。
早めの処置をお勧めします。

当院では通常の歯のお掃除の他、歯周ポケットの深いところの掃除や
歯周組織再生治療も行っておりますので是非、ご相談ください。

院長

In the 30s and beyond, the number of people who develop gum disease increases.
At our clinic, we strive for preventive dentistry on a daily basis.
It is best to do maintenance on a daily basis so that it does not become as much as possible.
Some people are too busy to go to the dental clinic.
Periodontal disease can get much worse after the symptoms appear.
Early treatment is recommended.

At our clinic, in addition to normal tooth cleaning, cleaning deep periodontal pockets and
We also offer periodontal tissue regeneration treatment, so please feel free to contact us.

director
2024年02月02日 11:16

あけましておめでとうございます! Happy New Year

2024年がはじまりました。みずほ台の皆様、いかがおすごしでしょうか。
当院は予防歯科専門です。新しい年のはじめにあらたにお口の中のクリーニングをしていきましょう!!
新患、急患、随時受け付けております。今年もよろしくお願いいたします。

2024 has begun. How are you doing, everyone at Mizuhodai?
We specialize in preventive dentistry. Let's clean your mouth at the beginning of the new year!
We accept new patients, emergency cases, and other cases at any time. We look forward to seeing you again this year.
2024年01月15日 11:59

今年最後の歯のクリーニング!!Last tooth cleaning of the year!

本日はファミリーで歯の検診、クリーニングにいらしていただきました。
30代のご両親と6歳、3歳のお子様です。
お口の中にたまった今年の汚れは今年中にきれいにしちゃいましょう。

Today, a family came for a dental checkup and cleaning.
Parents in their 30s and their children aged 6 and 3.
Let's clean up this year's dirt that has accumulated in your mouth by the end of this year.
2023年12月02日 12:26

詰め物がとれた!The stuffing is removed!

今日は奥歯の詰め物、銀歯が取れた、と患者さんが来ました。
まだ、ぴったりと歯にフィットしていて使えそうでしたので、その場で再装着しました。
ただ、取れただけでむし歯になっていなくて使えそうな詰め物ならば、早めに来院いただければ
再利用できます。どうぞお気軽にご連絡ください。

Today, a patient came to me saying that the filling of the back tooth 、the silver tooth were removed.
It still fit his teeth snugly and seemed to be usable, so I reattached it on the spot.
However, if it is a filling that can be used without cavities just removed, please come to the hospital as soon as possible.
It can be reused. Please feel free to contact us.
2023年11月17日 14:14

歯を残すために。 To leave the teeth.

先日、歯を残すための処置で歯根端切除術、という処置をしました。
昔根の処置をして駄目になってしまった根っこの先端だけを除去する処置です。
麻酔をして歯肉を切開していく、外科処置です。

再発するリスクはありますが、なんとかご自身の歯を残したいという思いで処置をしております。

The other day, I had a procedure called apicoectomy to preserve the tooth.
It is a procedure to remove only the tip of the root that has been ruined by root treatment in the past.
It is a surgical procedure in which the gums are incised under anesthesia.

There is a risk of recurrence, but we are treating it with the desire to preserve your own teeth.
 
2023年11月02日 18:45

インドネシア出身のお子様に来ていただきました。We had a child from Indonesia come to us.

今日はインドネシア出身のお子様に来院いただきました。
一歳のお子様で、お父様が言うには「歯の色と形が気になる」とのことです。

お口の中を拝見させていただくと初期むし歯、といって幸いまだむし歯にはなっていない状態でした。
良かったです。これから予防していけばむし歯にならずに済みます。

1歳のお子様ですので口の中をチェックするときに泣いてしまいましたが、
しっかり予防処置のフッ素をぬれました。

インドネシアに限らず、いろんな国の方に来ていただいています。
フィリピン、中国、インド、ネパール、ベトナム等々。
つたない英語で会話も少しできますので是非外国の方もお越しください。

Today, we had a child from Indonesia come to our clinic.
It's a one-year-old child, and his father says he's worried about the color and shape of his teeth.

When I looked at the inside of the mouth, it was said that it was early tooth decay, but fortunately it was not yet decayed.
It was good. If you prevent it from now on, you can avoid tooth decay.

It's a 1-year-old child, so he cried when I checked the inside of his mouth, but I wet the fluoride for preventive treatment.

Not only in Indonesia, but also in various countries.
Philippines, China, India, Nepal, Vietnam and so on.
You can also have a little conversation in my broken English, so please come and visit us from overseas.
2023年10月28日 11:06

たくま歯科

所在地
〒354-0015
埼玉県富士見市東みずほ台2丁目6-6
関マンション 101
電話番号
049-253-8899
診療時間
月・火・木曜日 9:00~19:00(休憩13:00~15:00)
金・日曜日 9:00~13:00
土曜日 9:00~17:00(休憩13:00~14:00)
休診日
水曜日、祝日

サイドメニュー

モバイルサイト

たくま歯科スマホサイトQRコード

スマートフォンからのアクセスはこちら